
Presentations' abstracts
Abstracts given in the language of the presentation.
Title translations provided by the organizer.
Industrial
presentations
Krzysztof Natusiewicz
Creotech Instruments
Challenges of implementing systems engineering in a growing organization
Na przykładzie firm z branży kosmicznej w Polsce opowiem o wyzwaniach związanych z szybkim wzrostem organizacji, równoległym wzroście świadomości na temat inżynierii systemów oraz wyborze narzędzi do inżynierii systemów.
Wszystko to w otoczeniu dynamicznych interdyscyplinarnych projektów obwarowanych dużą ilością formalizmów narzucanych przez głównego odbiorcę - Europejską Agencję Kosmiczną.
Polish (simultaneously translated to English)
Wojciech Dudek
WB Group, Warsaw University of Technology
Implementing MBSE by building a multi-domain source of truth
Wdrażanie Model-Based Systems Engineering (MBSE) w środowisku projektowym obejmującym wiele dziedzin inżynierskich napotyka istotne wyzwania związane z integracją wiedzy, uzgadnianiem decyzji projektowych oraz zarządzaniem zmianą na etapie implementacji. W szczególności problemem jest brak spójnego i jednoznacznego punktu odniesienia, który mógłby pełnić rolę wspólnego źródła prawdy dla zespołów mechanicznych, elektronicznych i programistycznych.
Prezentacja przedstawia praktyczne doświadczenia z wdrożenia MBSE poprzez budowę wielodziedzinowego źródła prawdy opartego na modelu architektury systemu. Model ten, rozwijany iteracyjnie wraz z prototypem systemu, został wykorzystany jako centralny artefakt do analiz integracji, analiz kompromisów (trade-off analysis) oraz analiz wpływu zmian (change analysis) na poziomie implementacji.
Kluczowym elementem podejścia było wykorzystanie diagramów strukturalnych systemu jako formalnej reprezentacji architektury, która umożliwiała jednoznaczne definiowanie interfejsów, alokacji funkcji oraz zależności między elementami realizowanymi w różnych dziedzinach. Model stał się podstawowym narzędziem uzgadniania projektu systemu pomiędzy zespołami, zastępując rozproszone dokumenty, schematy i nieformalne ustalenia.
W prezentacji omówiono sposób włączenia modelu do istniejącego procesu projektowego, rolę modelu w podejmowaniu decyzji inżynierskich oraz korzyści i ograniczenia wynikające z przyjętego podejścia. Przedstawione doświadczenia pokazują, w jaki sposób MBSE może wspierać integrację wielodziedzinową i kontrolowaną ewolucję architektury systemu w kontekście rozwoju prototypu.
Polish (simultaneously translated to English)
Oktawia Majchrzak
PIT-Radwar
Integrated Product Support: designing logistics support throughout the entire life cycle
Współczesne systemy techniczne wymagają nie tylko skutecznego zaprojektowania i wyprodukowania, ale przede wszystkim zapewnienia długoterminowej zdolności operacyjnej.
Zintegrowane Wsparcie Produktu to podejście do projektowania i zarządzania produktem, którego założeniem jest, że zagadnienia utrzymania, serwisowania i eksploatacji w całym cyklu życia produktu są uwzględniane już na etapie koncepcyjnym, a wymagania dotyczące tych kwestii są definiowane równocześnie z pozostałymi wymaganiami.
Prezentacja koncentruje się na przedstawieniu jak projektowanie zabezpieczenia logistycznego w całym cyklu życia produktu wpływa na zmniejszenie kosztów utrzymania i zwiększenie dostępności systemu.
Polish (simultaneously translated to English)
Oktawia Majchrzak
PIT-Radwar
Designing interactive technical publications in accordance with S1000D standard
W koncepcji Zintegrowanego Wsparcia Produktu dokumentacja techniczna nie jest traktowana jako element wtórny wobec systemu, lecz jako jego integralny i równorzędny produkt w całym cyklu życia.
Prezentacja poświęcona jest projektowaniu i tworzeniu Interaktywnej Dokumentacji zgodnej z standardem S1000D. Dokumentacja ta oparta jest na modularnym zbiorze danych, który można wykorzystywać wielokrotnie i publikować w różnych konfiguracjach.
Przedstawione zostanie w jaki sposób interaktywność, modularność i standaryzacja treści przekłada się na efektywność działań oraz na optymalizację kosztów.
Polish
Patryk Błaszczak
Creotech Instruments
Definition Database Master Document
Dobry projekt zawsze ma za sobą dobrą dokumentację. Nieodzowną jej częścią jest Słownik Definicji Projektu. Jego obecność w projekcie sprawia, że wszystkie osoby pracujące nad projektem rozumieją używane w nim określenia w ten sam sposób. Wspólne zrozumienie z kolei ułatwia pracę i wspiera zarówno personalną, jak i ogólną produktywność zespołu projektowego. Szczególnie jest to przydatne, gdy zespół pracuje w kilku strefach czasowych. Prezentacja będzie miała na celu omówienie dokumentu, jakim jest Słownik Definicji Projektu oraz jego zastosowanie w praktyce.
Polish
Mateusz Stęchlicki
STEMATIK Systems
Challenges to the requirements management process efficiency
Utrzymanie konkurencyjności w sektorze pojazdów szynowych wymusza na przedsiębiorstwach systematyczną rewizję procesów projektowych w celu zwiększenia ich efektywności. Referat koncentruje się na analizie barier ograniczających skuteczną realizację inicjatyw rozwojowych w obszarze inżynierii wymagań — kluczowego elementu cyklu życia produktu. Nieefektywne zarządzanie wymaganiami prowadzi do opóźnień, wzrostu kosztów oraz obniżenia konkurencyjności oferowanych rozwiązań. W prezentacji przedstawione zostaną wybrane wyzwania, z jakimi mierzą się zespoły inżynierskie, a także propozycje usprawnień umożliwiających zwiększenie efektywności realizacji projektów i wzmocnienie pozycji rynkowej przedsiębiorstw działających w branży pojazdów szynowych (i nie tylko).
Polish
Thomas Gessner
Zuken
Collaborative Model-Based Systems Engineering
Industrial machinery companies frequently operate in silos, leading to disconnected product creation processes and a lack of shared understanding between sales, engineering, and product management. This absence of a common product view results in issues like local optimization and difficult-to-manage product variety. Collaborative Model-Based Systems Engineering (MBSE) addresses this by using models as a shared workspace for all product stakeholders, connecting market requirements, functional behavior, and technical realization. By making product decisions within this shared context, collaborative MBSE transforms customer-specific projects into strategic product knowledge and provides better visibility for product management.
English (simultaneously translated to Polish)
Sebastian Rutkowski
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Lotnictwa
Organization Transformation. Unlocking the Potential of SE.
W myśl za treścią SEBoK (Systems Engineering Body of Knowledge - przyp. org.), aby czerpać pełne korzyści z inżynierii systemów, to organizacja jako całość musi posiąść szereg zdolności, aby "odblokować" potencjał inżynierii systemów. Stosowanie praktyk inżynierii systemów, jedynie na poziomie zespołów, mimo że konieczne, może okazać się niewystarczające do osiągnięcia pełnych korzyści. Niniejszy referat zaprezentuje ideę poziomów gotowości organizacji do transformacji z organizacji "non-SE' do organizacji "SE" oraz przybliży zagadnienia związane z przygotowaniem się do takiej transformacji.
Polish
Mohammad Chami
SysDICE
Scalable MBSE Adoption: Proven Practices and Lessons Learned from Industry
Scaling MBSE requires more than tools, it demands a practical, end‑to‑end approach to capability building across the digital engineering lifecycle. This presentation shares proven practices and lessons learned from real industrial MBSE transformations, structured around a clear definition–development–deployment adoption approach. We introduce the CUBE MBSE Framework and demonstrate how its practices enable scalable integration across requirements, architecture, engineering, and downstream lifecycle activities. Attendees will gain concrete insights into establishing scalable MBSE adoption and preparing their organizations for the next wave of MBSE‑driven engineering capabilities.
English (simultaneously translated to Polish)
Jarosław Drapała, PhD
Mirosław Ławrynowicz, PhD
Wrocław University of Science and Technology
Education of systems engineers for industry - original concepts and teaching experiences
Rosnąca złożoność systemów technicznych powoduje, że przemysł coraz częściej poszukuje inżynierów posiadających kompetencje integracyjne, analityczne oraz zdolność pracy w interdyscyplinarnych zespołach. Referat prezentuje sposób kształcenia takich specjalistów na kierunku Inżynieria Systemów, realizowanym na Wydziale Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Wrocławskiej.
Program studiów łączy solidne podstawy analityczne, obejmujące badania operacyjne, optymalizację oraz modelowanie systemów, z praktycznymi kompetencjami informatycznymi, takimi jak programowanie (m.in. w języku Python), bazy danych, inżynieria danych, sztuczna inteligencja, Internet Rzeczy oraz technologie chmurowe. Wybrane zagadnienia realizowane są również w kontekście nowatorskich paradygmatów obliczeniowych, w tym projektowania i implementacji algorytmów optymalizacji z wykorzystaniem komputerów kwantowych.
Kluczowym elementem kształcenia są zespołowe przedsięwzięcia inżynierskie, często realizowane we współpracy z firmami, w ramach których studenci mierzą się z rzeczywistymi problemami projektowymi. Rozwijają przy tym kompetencje związane z analizą wymagań, integracją systemów, pracą zespołową oraz komunikacją interdyscyplinarną. Uzupełnieniem kształcenia jest działalność koła naukowego, umożliwiająca projektowanie i prototypowanie autorskich rozwiązań technicznych.
Przedstawione podejście ilustruje, w jaki sposób kształcenie akademickie może być świadomie projektowane jako przestrzeń przygotowująca absolwentów do pracy przy projektowaniu i rozwoju złożonych systemów technicznych.
Polish
Sponsor presentations
Zuken
Nikola Kontic
Zuken's Digital Engineering strategy
The presentation will introduce Zuken and their Digital Engineering strategy of which a major driving factor is MBSE. Zuken’s strategy is to digitally connect the entire product lifecycle, centered on MBSE, providing continuity from requirements through to manufacturing.
English (simultaneously translated to Polish)
Dassault Systèmes
Darius Petrauskas
SysML v2 and AI at the Round Table of MBSE
Major technologies have emerged to significantly impact the Status Quo in MBSE. Dassault Systèmes is working hard to implement those technologies technically, migrate the referential methodologies based on the New, and assist the practitioners to adopt or migrate to a new MBSE approach.
Besides adjustments to the methodology, new technical capabilities and integration touch-points (APIs, Services) are emerging that will significantly shape the integration of MBSE into the SE Lifecycle along the integrated toolchain.
Until now, no matter how good the ecosystem of the tools was, you still had to “do” Systems Engineering. Generative technologies will increasingly assist the engineer on building an integrated architectural definition.
Let's discuss the potential impact!
English (simultaneously translated to Polish)
Technia
dr inż. Marcin Wierszycki
Modeling in HVAC systems engineering in accordance with the requirements of the PN-EN ISO 52016-1/52017-1 standard
W obliczu nowych regulacji unijnych, w tym dyrektywy EPBD kładącej nacisk na dekarbonizację zasobów budowlanych do 2050 roku, branża HVAC staje przed koniecznością zmiany podejścia do projektowania. Tradycyjne metody statyczne ustępują miejsca modelowaniu dynamicznemu, które jest niezbędne do spełnienia wymagań norm PN-EN ISO 52016-1/52017-1 dotyczących godzinowych metod obliczania charakterystyki energetycznej.
Niniejsza prezentacja omawia zastosowanie podejścia Model-Based Systems Engineering (MBSE) w projektowaniu złożonych systemów HVAC. Przedstawiono wykorzystanie środowiska Dymola oraz otwartego języka modelowania Modelica do tworzenia wielodomenowych, fizycznych modeli systemów, łączących aspekty termiczne, hydrauliczne, elektryczne oraz układy sterowania.
W referacie zaprezentowane zostaną korzyści płynące z symulacji dynamicznych, w tym możliwość precyzyjnego wymiarowania instalacji (unikanie przewymiarowania), optymalizacja algorytmów sterowania oraz integracja z Odnawialnymi Źródłami Energii (OZE). Omówiona zostanie również wiarygodność narzędzia Dymola potwierdzona walidacją zgodnie ze standardem ANSI/ASHRAE 140 (BESTEST). Podejście to pozwala nie tylko na spełnienie rygorystycznych norm, ale także na znaczącą redukcję kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych przy jednoczesnym zachowaniu komfortu termicznego użytkowników.
Polish (simultaneously translated to English)
